月巴女且

週末逛影音店，櫥窗剛換上全新推介唱片，是睽違多年的張學友。介紹文宣不外強調音色和實力，寫不出甚麼新花樣。卻有另一件事令我的眼珠停留。是一首歌的名字：《月巴女且》。

 

中文字的方塊造形，令文字在通訊以外平添玩樂之效。每逢新春喜慶，總見「招財進寶」四字合拼的揮春。多年前曾設計一個網頁參賽，內容關於收藏品，便把「玩物」二字拆開取名「王元牛物」。無用之物強要收藏正是「玩物」也。

 

《月巴女且》卻非遊戲文字而是傳情達意。張學友以往曾藉「給朋友」一曲悼念故人，今回取《月巴女且》為歌名，想必為紀念已逝者。時光飛逝，一晃眼沈殿霞離世已兩年。把「肥姐」二字脹大一倍，切合沈殿霞的肥胖身型，是神來之筆，十分傳神。以其別名玩文字把戲，也正對香港人對她的愉快回憶。從來傳頌多時的歌曲，多以動人歌聲或雋永歌詞聞名。這首《月巴女且》，卻是見其名必想起其形，叫人懷念「開心果」家傳戶曉的笑聲。正如歌詞這一句：「誰愛上笑這就叫念掛／因你的笑照顧着大家」。